Предлагаемый словарь несомненно представляет собой логическое продолжение многолетнего труда самих, и многих других, авторов. Большинство предшествующих словарей были, как правило, двуязычными. Технический английский язык стал высоко востребованным (по многим причинам). Предлагаемый трехъязычный словарь составлен на основе тома «Энергетика» из тридцати-томного русско-казахского словаря и толкового словаря теплоэнергетический терминов, вышедших в свет в 2014 году. При переводе терминов авторы использовали интернет и многие другие словари. Спецификой ближайших нескольких лет, можно считать появление большого количества студентов, прошедших обучение в школе на казахском языке, которым, вынужденно, придется осваивать научно-технический русский и английский языки. Авторы надеются, что их скромный труд поможет им в процессе освоения своих технических специальностей.